2014-2015

FORMATION RADIO FRANCE INTERNATIONALE (RFI) A MALTE

« Apprendre et enseigner le français avec RFI »

L’APFM, EN COLLABORATION AVEC L’AMBASSADE DE FRANCE A MALTE ET LE CENTRE FRANCO-MALTAIS, A ORGANISE UNE FORMATION RFI LE LUNDI 8 JUIN DE 13H30 A 16H30 ET LE MARDI 9 JUIN DE 13H30 A 16H30 AU CENTRE FRANCO-MALTAIS A MSIDA.

Cliquez ici pour découvrir plus.

Pour l’année scolaire 2014 – 2015

Concours : « Nicéphore Niepce – Scène d’un village/d’une ville à Malte/Gozo

Ce concours était ouvert aux élèves de 4e année (Form 4) apprenant le français en tant que langue étrangère dans les collèges de Malte et de Gozo.

POSTER – NICEPHORE NIEPCE

Voici les 10 photos choisies :

Photo 1: Anthea Schembri (San Andrea)

La zone connue comme “Tal- Baqqari ” est riche en vestiges archéologiques, ainsi que d’autres ruines d’autrefois. Cette zone se trouve à Zurrieq, une belle ville située dans le sud-ouest de Malte. Dans ce domaine, on a même découvert des ornières datant de l’âge du bronze. De l’époque romaine, on peut aujourd’hui admirer les restes d’une tour ronde. Au cours de l’époque médiévale, ce site était un petit hameau  La population était importante, car elle a fourni un certain nombre d’ hommes pour garder les côtes au début du 15ème siècle .

Personnellement, je pense que cette ville est une magnifique demeure car elle est très historique. Zurrieq est l’une des plus anciennes villes de Malte et elle est aussi l’une des plus belles.

Tal-Baqqari

Photo 2: Randall Chetcuti (St Benedict College)

Je vous présente le bijou de Zurrieq : la Grotte Bleue.  Cette merveille de la nature au bord de la côte maltaise ne cesse jamais d’attirer l’attention. Les touristes viennent nombreux pour voir la mer bleue et admirer le jeu de couleurs qui se produit sous la grotte. C’est un spectacle merveilleux. C’est vrai qu’ une fois qu’on a vécu cette expérience, on ne l’oublie jamais.

 

La Grotte Bleue

Photo 3: Shan Briffa (St Benedict College)

La mer bleue de la Méditerranée se bat contre les roches calcaires, au coucher du soleil. Voilà une scène typique du village de Zurrieq. Il s’agit d’une journée en octobre – après une tempête. L’effet crée est celui d’un arc en ciel qui se fond dans la mer.  En français, on dit, “Après la pluie, le beau temps”.  En effet, à Zurrieq, après la pluie, il y a le paradis.

Zurrieq

Photo 4: Rebecca Galea (St Theresa College)

Cliquez: La baie de Ramla

 

Photo 5: Patricia Ebejer (St Theresa College)

Cliquez: Un magasin typique maltais

 

Photo 6: Kayce Camilleri (St Dorothy’s Convent Senior School)

En 2012, une place a été inaugurée  à  La Valette nommée ‘Pjazza Jean De La Valette ‘. Dans cette place, il y a la statue du Grand-Maitre Jean Parisot de la Valette, l’oeuvre du sculpteur local Joseph Chetcuti. La statue en  bronze est 2,5 m haut. Elle montre La Valette avec une épée dans une main et la carte de La Valette dans l’autre. Cette statue montre la connexion de  Malte avec la France et souligne l’importance de la presence de ce Grand-Maitre sur l’île de Malte.

Cliquez : La Valette

 

Photo 7: Mary Rose Abela (Immaculate Conception School)

Cette photo a été prise il y a quelques semaines, à Birgu, quand mes cousins qui vivent au Canada sont venus visiter notre belle île. Birgu est une très vieille ville connue pour ses ruelles, et ses maisons avec des balcons typiquement maltais. Sur cette photo on peut voir cinq ou six vieilles maisons avec des beaux balcons. La chaussée est décorée avec des plantes dans des pots. Attachées au mur, on peut voir aussi trois vieilles lampes, quelque chose qu’on voit rarement aujourd’hui.

Cliquez : Une rue à Birgu

 

Photo 8: Emily Sciberras (Maria Regina GSS Mosta)

Cliquez: L’Auberge de Castille

 

Photo 9: Rhea Ellul (Maria Regina GSS Mosta)

Cliquez: La Baie de Mistra 

 

Photo 10: Kylie Bezzina (Maria Regina GSS Mosta)

Cliquez: Le Port de Plaisance

 

Concours: « Le théâtre à l’époque du Roi Soleil

Ce concours  « Le théâtre à l’époque du Roi Soleil était ouvert aux lycéens ainsi qu’aux étudiants poursuivant leurs études en français à l’Université de Malte.

Poster

Les gagnantes de ce concours «Le Théâtre a’ l’Epoque du Roi Soleil » ont été annoncées le 20 mars 2015 pendant la Soirée Musico-Littéraire.

Les gagnantes sont :

1 – Vanessa Sciberras

2 – Letizia Portelli

3 – Joanne Gauci

Soirée musico-littéraire: le vendredi 20 mars 2015

A l’occasion du 300e anniversaire de la mort de Louis XIV (1715) et du 180e anniversaire de la naissance du compositeur Camille Saint-Saëns (1835), et dans le cadre de la Semaine de la Francophonie et en collaboration avec l’Alliance Française de Malte-Méditerranée L’Association des Professeurs de Français de Malte a organisé une soirée musico-littéraire Le vendredi 20 mars à 17h à l’Alliance Française à Floriana.

Affiche Soirée APFM

Le Bureau exécutif

Les autres membres du Comité

LA REUNION D’AUTOMNE DE LA CEO-FIPF

Cette année, l’APFM a organisé la réunion d’automne de la CEO-FIPF à Malte, le mardi 4 novembre 2014 de 14h à 17 h au Malta University Residence à Lija.  La formation était ouverte aux membres de l’APFM. A travers cette formation les professeurs ont suivi des ateliers sur les activités menées par la CEO et la FIPF ainsi quels sont les projets actuels de l’année scolaire 2014-2015.

Programme